О-66 Орловский государственный университет Дудко, А. Э. Сонет П. Б. Шелли "To wordsworth" в переводе К. Д. Бальмонта с позиций сравнительного стиховедения [Текст] / А. Э. Дудко // Ученые записки Орловского государственного университета : научный журнал / Орловский государственный университет. - Орел : Изд-во ОГУ, 2018. - № 4 (81) 2018: Октябрь-декабрь. - С. 135-138 . - ISBN 5-ОР-ГО-04-81 Рубрики: Английская поэзия--Художественный перевод, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- РУССКО-АНГЛИЙСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ -- СОНЕТ -- РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ Доп.точки доступа: Бальмонт, Константин Дмитриевич (русский поэт ; 1867-1942) \о произв.\; Шелли, Перси Биш (английский поэт ; 1792-1822) \о произв.\; Орловский государственный университет Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
О-66 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева". Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева Дудко, А. Э. Новые переводы сонета П. Б. Шелли "Ozymandias" на русский язык в аспекте сравнительного стихотворения статья 1 [Текст] / А. Э. Дудко, П. А. Ковалев // Ученые записки Орловского государственного университета : Научный журнал / Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева" ; редакционно-издательская коллегия: доктор исторических наук, профессор Т. Н. Гелла (главный редактор) [и др.]. - Орел : ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - 2021, № 3 (92). - С. 59-62. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 5-ОР-ГО-3-21 Рубрики: Английская литература--Переводы на русский язык--Анализ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ -- ПОЭТИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ -- МЕТР -- РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ Доп.точки доступа: Гелла, Т. Н. \ред.\; Ковалев, П. А.; Шелли, Перси Биши (английский писатель, поэт и эссеист. Один из классиков британского романтизма ; 1792-1822) \о произв.\; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева"; Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |
О-66 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева". Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева Дудко, А. Э. Сонеты П. Б. Шелли в переводе К. Д. Бальмонта с позиций сравнительного стиховедения. Статья 1 [Текст] / А. Э. Дудко // Ученые записки Орловского государственного университета : Научный журнал / Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева" ; Редакционно-издательская коллегия: доктор исторических наук, профессор Т. Н. Гелла (главный редактор) [и др.]. - Орел : ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - 2021, № 2 (91). - С. 67-70. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 5-УЧ-ЗА-2-21 Рубрики: Сравнительное стиховедение--Переводы Кл.слова (ненормированные): РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ -- АНТОЛОГИЯ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Доп.точки доступа: Гелла, Т. Н. \редакционно-издательская коллегия\; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева"Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |