Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им.И.А.Бунина

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Аналитические описания непериодических изданий- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Аналитические описания статей

Электронный краеведческий каталог

Орловская область в центральной печати

Аналитические описания статей дореволюционной периодики

Аналитические описания непериодических изданий

Музыкально-нотные издания

Объединенный электронный краеведческий каталог муниципальных библиотек

Объединенный электронный каталог муниципальных библиотек

Электронный каталог книг Мценской межпоселенческой районной библиотеки

Электронный каталог межпоселенческой централизованной библиотечной системы Орловского района

Каталог локальных электронных ресурсов

Полнотекстовая база

Область поиска

Найдено в других БД:

Электронный каталог (2)

Аналитические описания статей (9)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Художественный перевод<.>

Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5

   83.3(2=411.2)6
   Р 76

    Жаров, Б. С.
    Переводчики А. и П. Ганзены - выдающиеся посредники между русской и скандинавской литературой на рубеже XIX-ХХ веков [Текст] / Б. С. Жаров // Россия и Скандинавия : литературные взаимодействия на рубеже XIX-XX вв. / Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН, Науч. совет РАН "История мировой культуры", Блоковская комиссия, М-во культуры Моск. обл., Гос. историко-лит. и природный музей-заповедник А. А. Блока и Д. И. Менделеева. - Москва : ИМЛИ РАН, 2017. - С. 269-275. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-9208-0520-1

ББК 83.3(4Дан) + 83.3(411)я43
Рубрики: Датская литература--Русская литература--Культурные связи
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ -- ТВОРЧЕСТВО

Доп.точки доступа:
Полонский, В. В. \редкол.\; Ганзен, Анна Васильевна (русская переводчица ; 1869-1942) \о произв.\; Ганзен, Пётр Готфридович (датско-русский литературный деятель, переводчик ; 1846-1930) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 67

    Ахмадулина, Б.
    Стихотворение, подлежащее переводу... [Текст] / Б. Ахмадулина // Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной : [сборник / сост. Б. Мессерер и др.]. - М. : Дедалус, 2007. - С. 349-352 . - ISBN 978-5-902879-06-0

ББК 83.3(2)
Рубрики: Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ

Доп.точки доступа:
Мессерер, Борис Асафович (1933-) \сост.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 67

    Ахмадулина, Б.
    ...К тайне первоначального звучания [Текст] / Б. Ахмадулина // Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной : [сборник / сост. Б. Мессерер и др.]. - М. : Дедалус, 2007. - С. 353-354 . - ISBN 978-5-902879-06-0

   84(3)
   П 67

    Ахмадулина, Б.
    "Прекратим эти речи на миг..." [Текст] / Б. Ахмадулина // Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной : [сборник / сост. Б. Мессерер и др.]. - М. : Дедалус, 2007. - С. 355-358 . - ISBN 978-5-902879-06-0

   к81
   Я 41

    Миронова, Т. П.
    "Говорящие" фамилии в художественном тексте: переводить или транскрибировать? [Текст] / Т. П. Миронова // Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение : материалы IV Международной научно-практической конференции, 13 октября 2020 года, г. Орёл / редакционная коллегия: М. В. Якушев [и др.]. - Орёл : ОГУ имени И. С. Тургенева, 2020. - С. 193-198. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-9929-0904-3

ББК 81я431
Рубрики: Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК -- ПЕРЕВОД -- ТРАНСКРИПЦИЯ -- ГОВОРЯЩИЕ ИМЕНА -- ГОГОЛЬ -- МЕРТВЫЕ ДУШИ

Доп.точки доступа:
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева". Ин-т иностранных языков
Экземпляры всего: 3
КР (2), ОИЛ (1)
Свободны: КР (2), ОИЛ (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)