Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им.И.А.Бунина
Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Аналитические описания непериодических изданий- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Дудко, А. Э.$<.>
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.

   к83.3(2Р)
   С 47


    Дудко, А. Э.
    Переводческая концепция К. Д. Бальмонта ("Новый национальный гимн" П. Б. Шелли) [Текст] / А. Э. Дудко // Славянский сборник / М-во культуры Российской Федерации , ФГОУ ВПО "Орловский государственный институт искусств и культуры"; [гл. ред. Н. А. Паршиков ; науч. ред. и сост. Н. А. Переверзева ; редкол. Н. А. Куделько и др.]. - Орел : Александр Воробьев, 2011. - Вып. 9: Духовные ценности и нравственный опыт русской цивилизации в контексте третьего тысячелетия. - С. 180-183 . - ISBN 978-5-1468-078-4
ББК 83.3(2Рус)5я54
Рубрики: Русская литература--Зарубежная литература--Международные связи
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД -- АНГЛИЙСКИЙ ГИМН -- РИФМЫ


Доп.точки доступа:
Паршиков, Н. А. \гл. ред.\; Переверзева, Н. А. \науч. ред. и сост.\; Куделько, Н. А. \редкол.\; Бальмонт, Константин Дмитриевич (русский поэт ; 1867-1942) \о произв.\; Шелли, Перси Биш (английский поэт ; 1792-1822) \о произв.\; М-во культуры Российской Федерации; ФГОУ ВПО "Орловский государственный институт искусств и культуры"
Экземпляры всего: 4
КР (3), АБ (1)
Свободны: КР (3), АБ (1)
Найти похожие

2.

   к83.3(2Р)
   С 47


    Дудко, А. Э.
    Бальмонт - переводчик Шелли [Текст] / А. Э. Дудко // Славянский сборник / М-во культуры Российской Федерации, ФГБОУ ВПО "Орловский государственный институт искусств и культуры"; [гл. ред. Н. А. Паршиков ; науч. ред. и сост. Н. А. Переверзева ; редкол. Н. А. Куделько и др.]. - Орел : Александр Воробьев, 2012. - Вып. 10: Духовные ценности и нравственный опыт русской цивилизации в контексте третьего тысячелетия. - С. 138-141 . - ISBN 978-5-91468-110-1
ББК 83.3(2Рус)я54
Рубрики: Художественный перевод--Английская поэзия
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЫ ПОЭЗИИ -- ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА -- ОТНОШЕНИЕ К ТВОРЧЕСТВУ -- ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД


Доп.точки доступа:
Паршиков, Н. А. \гл. ред.\; Переверзева, Н. А. \науч. ред. и сост.\; Куделько, Н. А. \редкол.\; Бальмонт, Константин Дмитриевич (русский поэт ; 1867-1942) \о произв.\; Шелли, Перси Биш (английский поэт ; 1792-1822) \о произв.\; М-во культуры Российской Федерации; ФГБОУ ВПО "Орловский государственный институт искусств и культуры"
Экземпляры всего: 3
КР (3)
Свободны: КР (3)
Найти похожие

3.

   к60
   О-66


Орловский государственный университет

    Дудко, А. Э.
    Сонет П. Б. Шелли "To wordsworth" в переводе К. Д. Бальмонта с позиций сравнительного стиховедения [Текст] / А. Э. Дудко // Ученые записки Орловского государственного университета : научный журнал / Орловский государственный университет. - Орел : Изд-во ОГУ, 2018. - № 4 (81) 2018: Октябрь-декабрь. - С. 135-138 . - ISBN 5-ОР-ГО-04-81
ББК 83.3(4Вел)5
Рубрики: Английская поэзия--Художественный перевод, 19-20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- РУССКО-АНГЛИЙСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ -- СОНЕТ -- РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ


Доп.точки доступа:
Бальмонт, Константин Дмитриевич (русский поэт ; 1867-1942) \о произв.\; Шелли, Перси Биш (английский поэт ; 1792-1822) \о произв.\; Орловский государственный университет
Экземпляры всего: 2
КР (2)
Свободны: КР (2)
Найти похожие

4.

   к60
   О-66


Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева". Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева

    Дудко, А. Э.
    Новые переводы сонета П. Б. Шелли "Ozymandias" на русский язык в аспекте сравнительного стихотворения статья 1 [Текст] / А. Э. Дудко, П. А. Ковалев // Ученые записки Орловского государственного университета : Научный журнал / Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева" ; редакционно-издательская коллегия: доктор исторических наук, профессор Т. Н. Гелла (главный редактор) [и др.]. - Орел : ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - 2021, № 3 (92). - С. 59-62. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 5-ОР-ГО-3-21
ББК 60я54
Рубрики: Английская литература--Переводы на русский язык--Анализ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ -- ПОЭТИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ -- МЕТР -- РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ


Доп.точки доступа:
Гелла, Т. Н. \ред.\; Ковалев, П. А.; Шелли, Перси Биши (английский писатель, поэт и эссеист. Один из классиков британского романтизма ; 1792-1822) \о произв.\; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева"; Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева
Экземпляры всего: 3
КР (3)
Свободны: КР (3)
Найти похожие

5.

   к60
   О-66


Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева". Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева

    Дудко, А. Э.
    Сонеты П. Б. Шелли в переводе К. Д. Бальмонта с позиций сравнительного стиховедения. Статья 1 [Текст] / А. Э. Дудко // Ученые записки Орловского государственного университета : Научный журнал / Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева" ; Редакционно-издательская коллегия: доктор исторических наук, профессор Т. Н. Гелла (главный редактор) [и др.]. - Орел : ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - 2021, № 2 (91). - С. 67-70. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 5-УЧ-ЗА-2-21
ББК 60я54
Рубрики: Сравнительное стиховедение--Переводы
Кл.слова (ненормированные):
РИТМ -- СИСТЕМА РИФМОВАНИЯ -- АНТОЛОГИЯ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ


Доп.точки доступа:
Гелла, Т. Н. \редакционно-издательская коллегия\; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева"Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева
Экземпляры всего: 3
КР (3)
Свободны: КР (3)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)